Wbrew obiegowym opiniom, gorzkie żale nie są modlitwą rzewną i ludową. Tekst nabożeństwa jest przystępny i porusza nawet niewyrobionego odbiorcę. Jego duża siła ekspresyjna nie wynika jednak z uproszczonego i emocjonalnego podejścia do Męki Pańskiej, ale jest wynikiem gruntownej pracy teologicznej oraz retorycznej. To arcydzieło poetyckie epoki, napisane bez wątpienia przez człowieka wykształconego.

Praca Gorzkie żale. Między rozumem a uczuciem ukazuje rozwój historyczny nabożeństwa, próbuje wyjaśnić fenomen jego popularności oraz zawiera szczegółową analizę poszczególnych wersów modlitwy. Najważniejszą część książki stanowi sam tekst Gorzkich żalów, przygotowany według pierwszej edycji z 1707 roku, wydanej pod tytułem Snopek miry. Czytelnik ma możliwość zaznajomić się z osiemnastowieczną polszczyzną i ówczesną wyobraźnią ks. Wawrzyńca Stanisława Benika CM, który nabożeństwo ułożył.

Michał Buczkowski - prowadzi blog Gorzkie żale na platformie liturgia.pl, pasjonuje się literaturą dawną i różnymi formami pobożności; jako dziennikarz zajmuje się kulturą, głównie rejonami, w których literatura spotyka się muzyką.

patronat medialny:
Christianitas
Polskie Radio PR II
Posłaniec miesięcznik katolicki
Deon.pl